Sorry für die ungenaue Begrifflichkeit. 
Es geht nicht um die harte Formatierung per Formatierungsleiste, sondern um Absatzvorlagen + Zeichenvorlagen.
Außerdem scheint der Effekt so zu sein, dass beim 1. Speichern zwar die Formatierung im Text gespeichert wird,
aber die Schriftgrößenangabe in der Zeichenformatvorlage verloren geht. Beim 2. Speichern und wieder Öffnen ist dann 
auch die Schriftgröße im Text falsch (auf Absatzformatvorlage gesetzt).
Hab leider wenig Zeit, aber vielleicht kann's ja jemand nachvollziehen.
Absatzformatvorlage 
Haupttext definiert mit Arial 11 pt.
Zeichenformatvorlage 
Programm-Code definiert mit DejaVuSans 10pt blau
Vorher
			
		
				
			 
- Vor dem Speichern.PNG (9.04 KiB) 9355 mal betrachtet
 
Nachher
			
		
				
			 
- Gespeichert und wieder geöffnet.PNG (10.4 KiB) 9361 mal betrachtet
 
Meines Erachtens sollte eine Schriftgröße, die in einer Zeichenformatvorlage definiert wird, 
zuverlässig die Schriftgröße, die in der Absatzformatvorlage definiert wurde, überschreiben.